Allgemeine Geschäftsbedingungen
Stand: 15. April 2026
§ 1 Geltungsbereich, Vertragspartner
(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") gelten für sämtliche Vertragsverhältnisse zwischen Heinz Wagner, Schiebeweg 5, 38116 Braunschweig (nachfolgend „Anbieter") und seinen Kund:innen (nachfolgend „Nutzer:in") über die Nutzung der Web-Anwendung MDC Codex unter mdc-engineering.de (nachfolgend „Plattform").
(2) Die Plattform richtet sich ausschließlich an Unternehmer:innen im Sinne des § 14 BGB sowie an wissenschaftliche Einrichtungen und gewerbliche Anwender:innen. Verbraucher:innen sind von der Nutzung ausgeschlossen.
(3) Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Allgemeine Geschäftsbedingungen der Nutzer:in werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.
§ 2 Leistungsbeschreibung
(1) Der Anbieter stellt MDC Codex als Software-as-a-Service (SaaS) zur Verfügung. Die Plattform unterstützt bei der strukturmechanischen Beulanalyse dünnwandiger Schalen (Zylinder, Kegel, Kugel, Torus-Kugel) auf Basis öffentlich verfügbarer Normen (u.a. NASA SP-8007/8019/8032, EN 1993-1-6, DNV-RP-C202, ECCS, PD 5500, GOST 34233.2) sowie eigener, wissenschaftlich abgeleiteter Methoden („MDC").
(2) Der Funktionsumfang richtet sich nach dem gewählten Plan (Free, Academic, Professional, Team, Enterprise). Die jeweils aktuell verfügbaren Funktionen sind unter mdc-engineering.de einsehbar.
(3) Der Anbieter ist berechtigt, die Plattform laufend weiterzuentwickeln, Funktionen zu ergänzen, anzupassen oder einzustellen, soweit hierdurch der Hauptleistungszweck nicht beeinträchtigt wird.
§ 3 Vertragsschluss, Registrierung
(1) Zur Nutzung über den Free-Tier hinaus ist die Registrierung eines Nutzerkontos erforderlich. Der Vertrag über den Free-Tier kommt mit der Bestätigung der Registrierung per E-Mail-Verifikation zustande.
(2) Der Vertrag über einen kostenpflichtigen Plan kommt mit der erfolgreichen Bezahlung über unseren Zahlungsdienstleister Stripe zustande. Die Bestätigung erfolgt unmittelbar im Anschluss per E-Mail.
(3) Die Nutzer:in versichert, bei der Registrierung wahrheitsgemäße und vollständige Angaben zu machen und diese aktuell zu halten.
§ 4 Vergütung, Zahlungsmodalitäten
(1) Die Vergütung richtet sich nach den zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Preisen, abrufbar unter mdc-engineering.de. Sämtliche Preisangaben verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer, soweit gesetzlich anwendbar.
(2) Die Abrechnung erfolgt monatlich oder jährlich im Voraus, je nach gewähltem Plan. Die Zahlung erfolgt über Stripe Payments Europe, Limited.
(3) Bei Zahlungsverzug ist der Anbieter berechtigt, den Zugang zur Plattform vorübergehend zu sperren. Die Pflicht zur Zahlung der vereinbarten Vergütung bleibt bestehen.
§ 5 Laufzeit, Kündigung
(1) Verträge über kostenpflichtige Pläne haben eine Mindestlaufzeit entsprechend dem gewählten Abrechnungszyklus (monatlich oder jährlich) und verlängern sich automatisch um denselben Zeitraum, sofern nicht spätestens am Ende des laufenden Abrechnungszeitraums gekündigt wird.
(2) Die Kündigung erfolgt über das Stripe-Kundenportal (verlinkt aus dem Nutzerkonto) oder per E-Mail an contact@mdc-engineering.de.
(3) Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
(4) Free-Tier-Verträge können jederzeit ohne Frist durch Löschung des Nutzerkontos beendet werden.
§ 6 Pflichten der Nutzer:in
(1) Die Nutzer:in verpflichtet sich, die Zugangsdaten zum Nutzerkonto vertraulich zu behandeln.
(2) Eine Weitergabe von Zugangsdaten an Dritte ist unzulässig. Bei Verdacht auf Missbrauch ist der Anbieter unverzüglich zu informieren.
(3) Die Nutzer:in verpflichtet sich, die Plattform nicht missbräuchlich zu nutzen, insbesondere nicht durch automatisierte Zugriffe (Scraping, Lastangriffe), Reverse Engineering proprietärer Berechnungsmethoden oder Versuche, Schutzmechanismen zu umgehen.
(4) Die Wiederveröffentlichung, Vermarktung oder Weitergabe gewonnener Berechnungsergebnisse unter eigenem Namen ist im Rahmen der Lizenz des jeweiligen Plans zulässig; eine Weitergabe der zugrundeliegenden MDC-Methoden, Korrekturfaktoren oder Datentabellen ist ausgeschlossen.
§ 7 Nutzungsrechte, geistiges Eigentum
(1) Sämtliche Rechte an der Plattform, ihrem Quellcode, der Datenbank empirischer Validierungsexperimente, der Plastizitätskorrektur (η-Faktor) sowie den MDC-Knockdown-Faktor-Tabellen verbleiben beim Anbieter.
(2) Die Nutzer:in erhält für die Vertragslaufzeit ein einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht im Umfang des gewählten Plans (z.B. „personal", „academic", „commercial-internal", „commercial-deliverable" oder „full"). Details sind der Plan-Beschreibung auf der Pricing-Seite zu entnehmen.
(3) Nutzungsergebnisse (Berechnungs-Output, Reports) verbleiben im Eigentum der Nutzer:in; die Verwendung in eigenen Projekten, Berichten oder Publikationen ist im Rahmen des Lizenzumfangs zulässig. Bei Plänen mit Wasserzeichen (z.B. Academic) darf das Wasserzeichen nicht entfernt oder verfälscht werden.
(4) Verbotene Handlungen. Die Nutzer:in verpflichtet sich, die folgenden Handlungen weder selbst vorzunehmen noch durch Dritte vornehmen zu lassen:
- Reverse-Engineering, Disassemblierung, Dekompilierung oder sonstige Analyse des Quellcodes, der Binärdateien oder der serverseitigen Logik der Plattform, soweit dies nicht nach § 69d, § 69e UrhG zwingend zulässig ist;
- Extraktion, Rekonstruktion, Reproduktion oder Weiterverwendung der MDC-Knockdown-Faktor-Tabellen (A-Basis / B-Basis), der η-Plastizitätskorrektur, der Validierungsdatenbank oder sonstiger proprietärer Referenzdaten — gleich ob durch automatisiertes Scraping, Massenabfragen, Parameter-Sweeps zur Tabellenrekonstruktion oder manuelle Extraktion;
- Erstellung eigener Werkzeuge, Datenbanken, Tabellenwerke oder abgeleiteter Produkte auf Basis der aus der Plattform gewonnenen Daten oder Ergebnisse;
- Umgehung oder Manipulation technischer Schutz- und Zugriffsmechanismen (z.B. Tier-Gating, Rate-Limits, serverseitige Authentifizierung, Lizenzprüfung);
- Weitergabe von Account-Zugangsdaten, API-Keys oder Session-Tokens an Dritte sowie Nutzung eines Accounts durch mehr als die lizenzierte Anzahl natürlicher Personen;
- Weitergabe von Screenshots, Zwischenergebnissen, KDF-Werten oder extrahierten Daten an Dritte außerhalb des bestimmungsgemäßen Gebrauchs (z.B. interne Projektdokumentation, Reports an Kunden im Rahmen des Lizenzumfangs) ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Anbieters.
(5) Umgehung des Plans (Tier-Circumvention). Untersagt ist insbesondere auch die faktische Umgehung des gebuchten Plans, etwa durch:
- Nutzung der Plattform als verdeckter „Proxy" im Auftrag eines Dritten, dessen Unternehmensgröße, Einsatzzweck oder Umsatz einen höheren Plan erfordern würde;
- Weitergabe von Berechnungsergebnissen oder Reports an Auftraggeber, die nach dem eigentlichen Einsatzzweck selbst einen kommerziellen Plan (z.B. Professional, Team, Enterprise) buchen müssten;
- Einsatz eines Academic-Accounts für kommerzielle, industriefinanzierte oder kundenorientierte Lieferleistungen.
(6) Vertraulichkeit. Die in der Plattform enthaltenen Methoden, Algorithmen, Referenzdaten und Modellannahmen sind vertrauliche Geschäftsgeheimnisse im Sinne des GeschGehG. Die Nutzer:in trifft angemessene Vorkehrungen, um eine Offenlegung gegenüber Dritten zu verhindern.
(7) Rechtsfolgen. Verstöße gegen Absätze (4) bis (6) stellen eine wesentliche Vertragsverletzung dar. Der Anbieter ist berechtigt, den Zugang zur Plattform mit sofortiger Wirkung zu sperren, den Vertrag außerordentlich zu kündigen und Schadensersatz zu verlangen. Weitergehende gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.
(8) Hinweis zur Nachbildung. Die öffentlich publizierten Grundlagen der MDC-Methodik (Paper, Konferenzbeiträge) ermöglichen theoretisch eine manuelle Nachbildung einzelner Teilaspekte. Die offizielle Plattform enthält jedoch validierte Interpolationsverfahren, Fehlerbehandlung, geprüfte Datenbankeinträge und laufende Aktualisierungen. Eine eigenständige Nachbildung begründet keine Lizenz und keinen Supportanspruch; die Haftung gem. § 9 bleibt beim Nachbildenden.
§ 8 Verfügbarkeit, Wartung
(1) Der Anbieter strebt eine Verfügbarkeit der Plattform von 99 % im Jahresmittel an, schuldet jedoch keine konkrete Service-Level-Garantie, soweit nicht im jeweiligen Plan ausdrücklich anders vereinbart (z.B. Enterprise: 99,9 %).
(2) Geplante Wartungsarbeiten werden, soweit möglich, in nutzungsärmeren Zeiten durchgeführt. Kurzfristige Unterbrechungen aus technischen Gründen sind jederzeit möglich.
§ 9 Haftung — Engineering-Disclaimer
(1) MDC Codex ist ein Berechnungs- und Entscheidungsunterstützungs-Werkzeug, kein Ersatz für ingenieurtechnische Verantwortung. Sämtliche durch die Plattform erzeugten Ergebnisse sind durch eine fachlich qualifizierte Person zu prüfen, zu validieren und zu verantworten, bevor sie für Auslegung, Zertifizierung, Fertigung, Inbetriebnahme oder sonstige sicherheitsrelevante Entscheidungen herangezogen werden.
(2) Der Anbieter übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Angemessenheit der Berechnungsergebnisse im konkreten Anwendungsfall. Die Auswahl geeigneter Eingangsparameter, Lastfälle, Imperfektionsannahmen und Sicherheitsbeiwerte liegt ausschließlich in der Verantwortung der Nutzer:in.
(3) Der Anbieter haftet im Übrigen unbeschränkt nur für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen oder vorsätzlichen Pflichtverletzung des Anbieters beruhen, sowie für sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen.
(4) Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) ist die Haftung des Anbieters auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Eine darüber hinausgehende Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist ausgeschlossen.
(5) Die Haftung für mittelbare Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn, Produktionsausfall oder Datenverluste ist im Rahmen der gesetzlich zulässigen Grenzen ausgeschlossen.
(6) Die Höchsthaftung des Anbieters ist auf die Höhe der von der Nutzer:in in den letzten zwölf Monaten vor Schadenseintritt gezahlten Vergütung begrenzt, soweit gesetzlich zulässig.
§ 10 Datenschutz
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten enthält unsere Datenschutzerklärung.
§ 11 Änderungen der AGB
(1) Der Anbieter ist berechtigt, diese AGB mit Wirkung für die Zukunft zu ändern, soweit dies aus rechtlichen oder technischen Gründen erforderlich ist und die Nutzer:in hierdurch nicht unzumutbar benachteiligt wird.
(2) Geänderte AGB werden der Nutzer:in mindestens vier Wochen vor Inkrafttreten per E-Mail mitgeteilt. Widerspricht die Nutzer:in nicht innerhalb von vier Wochen ab Zugang der Mitteilung, gelten die geänderten AGB als angenommen. Auf dieses Widerspruchsrecht sowie die Bedeutung der Widerspruchsfrist wird in der Mitteilung gesondert hingewiesen.
§ 12 Schlussbestimmungen
(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
(2) Ausschließlicher Gerichtsstand für sämtliche Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag ist, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz des Anbieters.
(3) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.